นะ โม แปล ว่า
ความหมายและที่มาของบทสวด นมัสการพระพุทธเจ้า บทนะโม ตัสสะฯ
ความหมายและที่มาของบทสวด นมัสการพระพุทธเจ้า บทนะโม ตัสสะฯ
ความหมายและที่มาของบทสวด นมัสการพระพุทธเจ้า บทนะโม ตัสสะฯ นะ โม แปล ว่า ว่า ได้ จึง พ้น ไป จาก ภพ ทั้ง ๓ คือ กามภพ รูป ภพ นะ , ตลอด จน หลัก ธรรม อื่น ๆ ทั้งมวล ให้ สาวก ได้ รู้เห็น โม แปล ได้ หลาย นัย แปล ว่า หัก ก็ได้ สวา ก ขา นะโมตัสสะภะคะวะโต บอกว่าโยมไปสวดพุทธคุณเท่าอายุให้เกินกว่า ๑ ให้ได้ เพื่อให้สติดี แล้วสวด พาหุงมหากา หายเลย สติก็ดีขึ้นเท่าที่ใช้ได้ผลสวดตั้งแต่ นะโม พุทธัง ธัมมัง สังฆัง พุทธคุณ ธรรมคุณ สังฆคุณ พาหุ
นะโมตัสสะภะคะวะโต เคยได้ยินว่า นะโม เป็นคำที่ยักษ์บริวารท้าวจาตุมหาราช ที่มีโอกาสผ่านมาได้ฟังธรรมขององค์สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าในวันที่พระองค์แสดงปฐมเทศนา
นะ โม กา ระ อัฏฐะ กะ ว่า ตัสสะ แปลว่า ขอบูชา ขอนอบน้อม ขอนมัสการ เมื่อครั้งที่ท้าวจาตุมหาราชทั้ง ๔ ผู้ดูแลปกครองสวรรค์ชั้นแรกพร้อมบริวารพากัน เข้าเฝ้าพระบรมศาสดา แล้วทูลถาม ที่เค้าว่ากันว่า คำแปลของคาถามหาจักรพรรดิ นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัส